One of the roles a product manager or product marketing manager plays is to act as a translator between different groups of people. Sometimes this can be in a literal sense, if your responsibilities span different countries, but more generally this means translating between the market, Sales, Marketing and Development as a minimum.
Product managers are full of contradictions: if we’re not busting a gut to launch something, we’re trying to kill our older products off.
Ah, emails. How did we manage without them? Personally, I think quite well. Now we appear to be unable to tear ourselves away from them.
They taunt us in our inbox, begging for attention. They follow us on our mobile devices, so there is no respite. Most importantly, they’re categorically not suited to all situations. Move a bit closer to the screen – I have some valuable advice for you…
As a product manager, how do you know you’re doing your job well? This article outlines the problem with traditional metrics for product managers and offers some better alternatives for measuring success: communication, ideas, roadmapping, launch and end-of-life.
